「ルールを守る」は英語でなんて言う？

映画を見ていて、このような表現がありました。
Anna: You abide by rules like that?
William: I don’t know. No, but others do.
なんとなく意味は分かりますよね？規則、ルールを守るという意味です。他の言い方との違いを見てみましょう。

①   Abide by the rules
本や映画など。書面、スピーチなどで使われる。堅い表現。

②   Keep the rules
これはJapanese English だそうで、ネイティブはこの使い方はしないそうです😂

③   Obey the rules
強い、厳しい表現。
EX. Make sure you obey all school rules, or there will be consequences.
（すべての学校の規則を必ず守りなさい。さもないと、それ相応の結果を招くことになります。）

④   Follow the rules
一番フレンドリーでよく使う表現。
EX. Please follow the rules while you are in the park.
（公園内ではルールをお守りください。）

場面によって使い分けてみてください😊