ネイティブが使う英語 For good
2026.02.03
- お茶の水校
- 千葉校
- 武蔵小杉校
- 船橋校
- 英語学習ブログ
「For good」って聞いたことがありますか？
永久に・完全に（＝forever）という意味です。※「良い目的で」良いことのために」ではありません！！
例文を見てみましょう。
She quit her job for good.（彼女は仕事を完全に辞めた。）
He left Japan for good.（彼は日本を完全に去った。）
I quit smoking for good.（私はタバコをきっぱりやめた。）
では、for good とforeverの違いは何でしょうか？？
🔹 for good
👉 **「もう戻らない」「完全に終わり」**という 決断・変化の結果にフォーカス
✔ やめる✔ 去る✔ 終わる✔ 別れるなどと相性がいいです。
- My parents left America for good.（私の両親はアメリカを去って、もう戻らない）
- I quit drinking alcohols for good.（私は完全に酒をやめた。）
➡「戻る可能性がゼロ」という感じ
🔹 forever
👉 **「時間が永遠に続く」**ことを強調。感情・状態・約束 によく使う
✔ 愛✔ 記憶✔ 約束✔ 関係などと相性がいいです。
- I will love you forever.（永遠に愛するよ）
- This moment will stay with me forever.（この瞬間は一生忘れない）
➡「時間の長さ」にフォーカス
👉 for good = 行動の終わり（もう戻らない）「決断の表現」人生の選択
👉 forever = 時間の長さ（永遠に続く）「時間の表現」感情・記憶
For goodの使い方、またForeverとの違いが分かりましたか？一度使ってみてください😊