NEWS お知らせ

和製英語🗣 Part4

2025.05.27

  • お茶の水校
  • 千葉校
  • 武蔵小杉校
  • 船橋校
  • 英語学習ブログ

和製英語の第4段です!

 

マジックテープ✔Velcro

例:I bought my son some velcro shoes for the park.
(私は息子に公園用のマジックテープの靴を買った。)

マスコミ✔ Mass media/ the press

例:The mass media was outside his house after the scandal.
(スキャンダルの後、マスコミは彼に家の前にいた。)

ミシン✔Sewing machine

例:I bought a new sewing machine from Aeon.
(私はAEONで新しいミシンを買った。)

モーニングコール✔Wake up call

例:I got the hotel to give me a wake up call at 7am.
(朝7時にモーニングコールをホテルに頼んだ。)

オーダーメイド✔Made to order/ bespoke

例:I had to wait 2 hours to get my measurements taken for my bespoke suit.
(オーダーメイドスーツの採寸に2時間も待たされた。)

 

いかがでしたか?正しい英語を覚えて、使いましょう!

トップに戻る