会話クイズ

英語のやりとりがReal Englishかどうか答えられますか…?

Aさん:What do you like doing in your free time?
Bさん:I like painting. I have a lot of nice colored pencils.

Real Englishではありません!

「絵を描く」とは”draw”を使います。
“paint”も日本語で考えると同じ意味ですが、絵具やペンキで絵を描く、塗ったりすることを意味します。
“draw”はペンやクレヨンで、絵画を描くことを意味します。

Bさん:I like drawing. I have a lot of nice colored pencils.

訳:絵を描くことが好きです。たくさんの良い色鉛筆を持ってます。