映画の名台詞から英語を学ぼう！『マトリックス』

出典元: Worner Bros.

『マトリックス/The Matrix』（1999）
監督：ウォシャウスキー兄弟 /The Wachowskis

さて今日は！あの９０年代の名作アクションSF映画『マトリックス』からご紹介したいと思います！日本でも大ヒットとなった本作品。見たことない方でも名前くらいはみなさん聞いたことあるかと思います。哲学的要素が散りばめられた圧倒的な世界観とワイヤーアクションやVFXを駆使した斬新な映像で批評家からも大絶賛されましたね。もうあれから２０年とは…。そしてなんと！今年の年末に１８年ぶりに４作目が公開されます！まだ見たことないよって方は、今のうちに過去3作品をチェックして、年末はぜひぜひ劇場に足を運んでみてくださいね！
ネオとエージェントスミスが、お互いに銃口を向けながら放った台詞。銃の弾の話をしています。

Agent Smith: You’re empty. (空だろ)
Neo: So are you. (お前もな)

So + do/does/did/are/am/is + 主語
～も
例
A: I prefer wine to beer. (ビールよりワインが好きだな)
B: So do I. (私も)

A: I’m starving. (お腹空いて死にそう)
B: So am I. (私も)

A: I watched the Olympic ceremony last night. (昨日の夜オリンピックの開会式みたよ)
B: So did I. It was kind of fun. (私も。ある意味面白かったよ)

A: I hate to admit it, but I love Otome games. (認めたくないけど、私乙女ゲームにハマってるんだよね)
B: So does my sister. She’s completely addicted to them. (うちの妹も。完全に中毒だよ)

A: You’re here so early. (めっちゃ早いね)
B: So are you. Did you take an earlier train? (そっちもね。いつもより早い電車乗ったの？)

Ayami
新宿校